中文片名

關於亞藝影音
亞藝影音在激烈的影音租售連鎖店中,不靠任何國際公司的協助規劃,在短短幾年中,門市以遍佈全台,不論北、中、南、東部均可看見亞藝的蹤跡,透過亞藝影音不但可以獲取影片資訊、流行資訊,乃至於IA商品最新訊息,到亞藝不單只是影片租售,更是聲光的享受,因此在市場上已累積高品質的口碑,未來將以複合式的經營、以服務為第一優先、走向超商經營型態,深入全台每一個社區,真正落實「亞藝影音是您休閒生活的好厝邊」的理想。此外,中環集團旗下的影音娛樂事業陣容堅強,包括得利、中藝、威翰、台灣網、e美人網等豐富的資源, 範圍涵蓋擴及影視製作及代理,因此亞藝國際身負垂直整合集團上下游資源的責任,以全方位服務、客戶至上的目標自許,提供消費者多元化的休閒生活,並期許成為影音通路的領導品牌。

  關於TSUTAYA
「Tsutaya」則是日系影音集團Culture Convenience Club(CCC)旗下負責經營音樂影音軟體、書籍、遊戲軟體的出租以及銷售等服務的連鎖品牌通路,目前在日本共有約1,472家門市,娛樂視聽產品的出租及銷售服務遍佈全日本,為日本影音連鎖複合性通路龍頭;另外,除原有經營項目之外,也將精品文具展售,咖啡廳,寵物店,照相器材店,高級餐廳等納入服務範圍,門市中採用能讓消費者放輕鬆的空間設計,成為全球最具代表性的話題通路。